The word jackanapes proceeding forth from Bill's mouth is defined as:

Jackanapes: (Noun)

1. A conceited or impudent person.
    
2. A mischievous child.

Find out what else Bill has been saying ...(don't be diffident!)

Source(s) used for the word "jackanapes":

1. http://www.thefreedictionary/jackanapes